Team Fortress2 Files

Русская версия блога разработчиков Left 4 Dead

nutsklan — Sun, 05 Oct 2008 06:26:29 GMT

Ну вот наконец-то, затянувшийся из-за международного дня переводчиков блог разработчиков Left 4 Dead на русском, сделан. Остаеться только поблагодарить команду наших переводчиков, во главе с редактором Vit_amiN'ом, и popoffka'у за портирование оригинального дизайна под наш перевод.

Ознакомиться с полной версией блога можно по адресу: http://csmania.ru/l4dblog
Обсудить, внести предложения и пожелания здесь.

Source моды - в Steam?

nutsklan — Sun, 05 Oct 2008 06:19:24 GMT

Наконец, в Steam стала доступна для скачивания первая пятерка модификаций с поддержкой Steamworks - Age of Chivalry, D.I.P.R.I.P., Insurgency, Synergy и Zombie Panic. Для D.I.P.R.I.P. доступны 23 достижения. Все эти моды вы уже можете найти в вашем списке игр, в категории не установленных игр.

" Valve поддерживала сообщество модификаций с начала работы компании, предлагая обновления SDK, проводя выставки модов, и быв первой, начавшей продавать модификации, начиная с Counter-Strike в ноябре 2000," говорит Даг Ломбарди, вице-президент по маркетингу Valve. "Дебют этих модов в Steam ознаменует собой переход на новый уровень поддержи сообщества модификаций, предлагая лидирующие моды целевой аудитории в более чем 15 миллионов игроков".

В честь этого события Valve предлагает купить Half-Life 2: Episode One за $9.99 $4.99.

Перевод: hl-inside

Будущее Зомби

nutsklan — Sat, 04 Oct 2008 06:16:42 GMT

Будущее Зомби

После релиза следующего патча я собираюсь поработать над прототипом новой версии, чтобы протестировать новые возможности конфигурирования Zombie Fortress для изменения геймплея.

Все патроны и аптечки убраны с уровня.
Зомби больше не роняют патроны и аптечки (Бутерброды).
Выжившие начинают со 150% здоровья.
Каждые 30-60 секунд все выжившие лечатся до 150% и восполняют патроны. Чем
больше Зомби, тем чаще происходит "дозаправка".
Зомби появляются волнами в течение 3-15 секунд, чем меньше Зомби, тем чаще возрождение.
Медик присоединился к команде Зомби.
Все классы модифицированы под новый геймплей. У каждого Зомби есть своя специальная способность и роль.

Этот прототип делает следующее:

Позволяет легче балансировать игру, так как раскиданные по карте вещи более не на что не влияют.
Может быть использовано большее количество карт, не созданных под ZF изначально.
Создаёт больше страха и борьбы за выживание для людей, которые должны продержаться с ограниченными ресурсами.
Усилия Зомби перестанут пропадать даром, потому как весь нанесённый выжившим урон, сохраняется до следующей "подзаправки".

Новая бета-версия обновления Steam

Russian_SNAKE — Tue, 30 Sep 2008 15:28:15 GMT

Новая бета-версия обновления SteamДля всех любителей протестировать будущие обновления Steam — новая бета-версия. Для того, чтобы её скачать, зайдите в настройки, и на вкладке "Аккаунт" в списке "Beta participation" выберите пункт "Steam Client Candidate".
Обновлен мастер установки для поддержки будущих релизов
Исправлена ошибка, при которой обновлялся магазин, когда он не был виден
Исправлено возможное падение при создании аккаунта
Исправлен текст киков и банов в чатах
Не забывайте сообщать обо всех найденных ошибках в специальной теме на форуме SteamPowered.
Материал взят с www.hl-inside.ru

Новая бета-версия обновления Steam

Russian_SNAKE — Tue, 30 Sep 2008 15:27:53 GMT

ESL Prior Fast Cup

nutsklan — Sun, 28 Sep 2008 12:02:52 GMT

Сегодня открывается регистрация на турнир FAST CUP, который пройдет завтра вечером. Поспешите подать заявку, количество мест ограничено!

Турнир проходит при поддержке Prior Esports.

Подробнее

Материал взят с www.tf2.biz

Zombie Fortress - новая модификация

nutsklan — Fri, 26 Sep 2008 16:57:15 GMT

Вы, наверное, слышали либо разговаривали о грядущем зомби-апокалипсисе в лице Left 4 Dead - но в то же время мы имеем Zombie Fortress для удовлетворения ваших потребностей по выкашиванию живой мертвечины.

В общем, это TF2-МОД "зомби против выживших" и они только выпустили версию 1.00, несколько дней назад.

Фишка heavy punching должна подойти идеально. Сейчас вы можете поиграть на The O.C. (217.163.25.48:27015)

С сайта:

Zombie Fortress это SourceMod плагин, приносящий режим выживания с зомби в TF2. Выжившие (КРАСНЫЕ) должны отбиться от орд зомби (СИНИЕ) и выжить определённое время до того, как все они будут убиты и превращены в зомби. Zombie Fortress
специально создана для работы с обычной ротацией карт. Карты, специально созданные для Zombie Fortress автоматически активируют плагин и отключают его по окончании карты.

Возможности

Добавляет новый игровой режим в TF2
Две уникальных стороны для игры. Выжившие хорошо вооружены, но после убийства
становятси не-мёртвыми. Зомби с холодным оружием и малым временем респавна
используют численное преимущества и фокусируются на задавливании выживших.
Честная и надёжная система автобаланса чтобы дать каждому игроку одинаковый
шанс на игру как выжившим, так и зомбиком.
Сверхкороткие раунды, если сравнивать с другими "выживи-среди-зомби" играми.
Раунд обычно длитьсяпорядка 5-8 минут.
Экстенсивная система карт для привлечения новых игроков.
Почти все классы так или иначе модифицированы, добавляя разнообразия.

Основы

В начале раунда команды перемешиваются так, чтобы 2/3 стали выжившими и 1/3 зомби. Все классы закрепляются, сменить класс невозможно.

Выжившие (Поджигатель, Солдат, Инженер, Снайпер, Шпион и Медик) должны предотвратить захват контрольных точек зомби и при этом не дать убить себя. Убитый немедленно присоединяется к зомби. Наибольшей проблемой выживших станет отсутствие патронов, потому что вокруг контрольных точек их очень мало.

Зомби (Разведчик и Пулеметчик) должны либо захватить все точки, либо убить всех выживших. В отличие от выживших, они вооружены только холодным оружием (за исключением Бутерброда Пулеметчик а). Групповыми целями становятся важные игроки противника, так как одинокий зомби проиграет толпе выживших. Все зомби потихоньку регенерируют свое здоровье.

Представляем класс: Выжившие

Поджигатель [Атака] Не может использовать Топор-Тушилку. Поджигатель - главный защитник от Разведчиков и, с помощью других, может справляться с Поджигателями. Поджигатель часто находится в зоне поражения холодного оружия и может быть убит одним критическим ударом Пулеметчика, так что будьте осторожны.

Солдат [Атака] Начинает с двойным боезапасом, который уменьшается до нормального после того, как излишек будет израсходован. Увеличена скорость до уровня Подрывника. С большим количеством здоровья Солдат идеален для отражения больших волн зомби, но не так эффективен против одиночных целей.

Подрывник [Атака] Начинает с двойным запасом гранат, который уменьшается до нормального после того, как излишек будет израсходован .Выполняет ту же роль, что и Солдат, но иначе подходит к исполнению.

Инженер [Поддержка] Не может использовать дробовик. Пушка держится только 22 секунды и не может быть перезаряжена/прокачана/отремонтирована. Раздатчики не восстанавливают патроны и используются как баррикады. Пушки с их отталкивающим действием хороши для удерживания зомби, но требуют много металла.

Снайпер [Поддержка] Когда он убивает зомби, он восстанавливает 50 здоровья, 5
патронов к снайперской винтовке и 25 - к автомату. Снайпер, как и Шпион, является эффективным способом устранения зомби-пулеметчиков, который при обычном раскладе требует множества патронов выживших.

Шпион. [Поддержка] Не может использовать Жучок [Гениально! А как иначе? Spy sapped my Sandwitch?-прим. пер.] Может укрыться Плащом на 33 секунды и атаковать сразу после снятия плаща. Выполняет ту же роль что и Снайпер, но эффективнее. Однако, Шпион - класс холодного оружия и легко может быть убит.

Медик [Поддержка] Сверхлечение останавливается на 125% и продолжается неограниченно долго. Один из ключевых игроков в команде выживших, поэтому ожидайте частых атак.

Представляем класс: Зомби

Разведчик: Только бита. Быстр и смертелен с нею, скаут более всего подходит для убийства классов поддержки. Будучи убитым, роняет биту, которая восстанавливает выжившему 100 патронов. Если же вам надо потратить ресурсы выживших или убить Поджигателя - берите Пулеметчика.

Пулеметчик: Увеличена скорость движения. Только кулаки/перчатки и Бутерброд. Осадное орудие зомби. Может убить большинство классов одним критическим ударом и принять много урона на свои 300 очков жизни. Ничего не оставляет после смерти, если не укомплектован Бутербродом, который добавляет здоровья выжившим. Медленен, поэтому не рекомендуется для атаки на классы поддержки в одиночку.

МОЗГИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!!!

Какое железо потребуеться для Left 4 Dead

Russian_SNAKE — Fri, 26 Sep 2008 14:54:40 GMT

Valve Software решила не изменять традиции, основанной другими студиями, и поспешила представить публике информацию о системных требования кооперативного боевика Left 4 Dead. Многим борцам с зомби наверняка придется обновить свое "железо":

ОС: Windows Vista, XP или 2000
Процессор: 3 ГГц P4, Dual Core 2.0 или AMD64X2
Оперативная память: 1 Гб (XP) / 2 Гб (Vista)
Свободное место на диске: 7,5 Гб
Видеокарта: с поддержкой Shader 2.0 и 256 Мб памяти

А так-же Valve Software, судя по всему, совсем не интересна консоль PlayStation 3. Об этом свидетельствуют несколько фактов. На днях Гейб Ньювелл рассказал, что владельцам консоли Sony, которые ждут выход Team Fortress 2, не стоит рассчитывать на дополнительные материалы, появлявшиеся на РС. Портировать их на консоль Valve не планирует.

Кроме того, на PS3 не появится боевик Left 4 Dead, так как для разработки под эту платформу у Valve нет свободных ресурсов.

Точность (аим) не единственный скилл в TF2

nutsklan — Fri, 26 Sep 2008 13:27:10 GMT

Я устаю от чтения утверждений форума о том, "что у определенных классов нет никакого навыка, и вы не можете его развивать". Чаще всего имеют в виду Поджигателя и Пулеметчика.

Так, почему люди продолжают кричать, что стремление - единственный навык в TF2 и любой другой класс, который не должен тренировать точность (аим), является noob классом?

Я не должен целиться Поджигателем (за исключением flaregun/shotgun), но я конечно должен развить следующие навыки, чтобы быть успешным:

Контролировать нанесенные повреждения, и знать когда
Выбирать время нападения и контратаки
Следить за врагом
У меня должно быть ситуативное понимание
Полевое расположение

И верьте мне, если я буду способен ко всем вышеперечисленным навыкам, то Ваш единственный навык стремления НЕ поможет Вам против меня.

И последнее, что я хочу сказать, нужно не забывать о таких вещах как:

Коммуникация команды
Координация нападения

В любой войне стремление - только один из многих навыков, которые Вы должны развивать, но достигнуть ПОБЕДЫ тяжело самостоятельно

Материал всят с- www.tf2.biz

Дневник Солдата-стажера

nutsklan — Thu, 25 Sep 2008 16:56:01 GMT

Когда-то давно класс "Солдат" мне вообще не нравился. Когда я сравнил его с другими классами, я еще меньше стал обращать на него внимание. Он не мог так быстро передвигаться по карте как Скаут, он не мог поджечь всё вокруг как Поджигатель. Черт побери, я думал, что даже Подрывник был лучшим выбором для взрывчатых веществ, нежели Солдатки это было прежде, чем все поняли глупую власть бомб-липучек и начали притворяться, якобы они играют за Подрывника уже давно. Так или иначе, в списке классов Солдат присутствовал, томясь у основания моего наиболее моего играемого списка, пока я не понял, что Солдат играет очень важную роль в сражении. Когда остальная часть команды была Шпиона и Снайперами, пытающимися снять связку часовых, беспорядочно бегущими на пушку и затем сожжены до смерти. Все же, увы! Я был таким же ненужным "мусором" в команде. Мне стало ясно, что я должен обучать самого себя игре более важными классами. И это было верным решением...

День первый: игра начинается.

Я стою в середине моста на 2Fort, полон решимости. Мне очень хотелось, чтобы на меня выбежало пол команды, я выстрелил, и звук критической ракеты согревал меня, после чего бы все посчитали меня настоящим профи. Но всё прошло не совсем так, как хотелось бы. Я видел, как опытные Солдаты прыгают на огромную высоту и в разных направлениях. Решил убить ничего не подозревающего Снайпера. Сделал всё как мне объясняли - навел прицел себе под ноги и выстрелил, но вместо того чтобы взмыть на огромную высоту мой Солдат завопил криком от боли, т.к. потерял немалую долю своей жизни. После чего я попробовал еще раз - результат тот же. В тот самый момент, когда я шел на ресаун за аптечкой, на меня вышел вражеский Солдат. Я пытаюсь попасть в него, спамлю кнопку выстрела. Но, увы, все ракеты мимо. Стрелять с дробовика - бессмысленно, т.к. он шел с полной жизнью, а мои товарищи уже подходили к концу. В итоге его ракеты разорвала меня вдребезги. Хм...Это было более жестоко, чем я думал.

День четыре: первые успехи.

Прошло немного времени, и я начинаю играть немного лучше. Несомненно, некоторые классы всё еще без особых трудностей меня убивают, Инженеры заставляют тайком пробираться подальше от пушек, Подрывники запугивают бомбами-липчками на стенах, из-за Шпионов нужно всегда оборачиваться назад, а Снайперы принуждают искать точку и бежать куда подальше. Но, по крайней мере, всех Поджигатель я уже начал разрывать на кусочки. При этом я чувствовал себя самоуверенным, самодовольным, но все, же я понимаю, что убить врага, бегущего по прямой линии не является самой трудной задачей. У меня даже начались получаться Rocket Jump'ы, даже если шок последующего вида заставлял меня оцепеневать от страха смерти. Итак... Я делаю успехи...

День девять: Подождите, скилловая игра Солдатом... По-моему у меня получается!

Я защищаю четвертую и последнюю точку карты. Я успешно защищаю четвертый пункт и еще гарантирую полную безопасность инженера и его построек. Я начинаю понимать, что я прекрасно успеваю всё делать. Я заметил, что вражеский Разведчик полностью контролирует лестницу и у меня появляется непреодолимое желание прогнать его оттуда. Я уже просчитал закономерность его атак и знал, в какое время он выбежит на меня. Так и случилось - он спустился с лестницы и получил хорошо рассчитанную ракету под ноги и затем несколько патронов из дробовика вслед. Отлично - Разведчика больше нет! Наши инженеры быстро застроили лестницу и перекрыли еще один проход к четвертой точке. Я также замечаю, что мои Rocket Jump'ы у меня получаются не такие "корявые" как когда-то, а я парю в небе словно лебедь. Я зависаю на несколько секунд в воздухе и с криком “MAGGOTS!” успеваю убить еще несколько врагов, радостно бегущих на нашу точку. Я, конечно, умер несколько раз, но я (на пару с медиком) так и не дали захватить контрольный пункт.

День пятнадцать: я - опасный игрок. Бойтесь меня.

Пришлось мне как-то сыграть на Granary. Я решаю запрыгнуть Солдатом на большие ящики, поскольку мы боремся за центральный пункт, и неминуемая смерть обрушивается на каждого, кто посмел стать у меня на пути. Я делаю это так, как будто делал это всю жизнь, и поскольку мы преуспеваем с захватом - я запускаю последнюю ракеты в створ двери и убиваю последнего игрока вражеской команды. Когда я уже набираю третье превосходство над игроками вражеской команды, я замечаю комментарий в мой адрес "Ничего себе! Вы очень хорошо играете!".Я никогда не думал, что когда-либо услышу такое и это только добавило мне решимости и ярости. Пушка третьего уровня и полностью заминированный проход - не проблема! 6 ракет и больше ничего не осталось, убер заряд даже не потребовался. Пулеметчик внезапно оказывается очень близко ко мне, но я не растерялся - высокий прыжок, пару ракет выстрелил в него с воздуха, после чего приземлился и беспощадно добил лопатой. Я уже не вздрагиваю, когда игра переходит в режим "Мгновенной смерти" и вообще не преувеличиваю когда говорю, что я убиваю 6 из 8 врагов. Вы можете утверждать, что я так и остался "мусором" или мне просто повезло. Это - Ваше мнение. Я не Солдат-стажер больше. Я - абсолютная смертельная машина, которая разорвет в клочья каждого, кто станет у меня на пути!

Перевод - Punk